Anglický jazyk je plný idiomů - kombinace slov s obrazovým významem, který se liší od jeho doslovného významu - a to zahrnuje takové výrazy, které používají psa nebo psy. Kolik z nich jste slyšeli? Chybí nám něco? Dejte nám vědět v komentářích:
poplatky za denní péči o psa
Proč si nechat psa a štěkat?
Význam: Proč najmout někoho, kdo něco udělá, pak to uděláte sami?
Ten pes nebude lovit.
Význam: To nebude fungovat, zapomeňte na to.
Moji psi štěkají.
Význam: bolí mě nohy.
Tři psí noc.
Význam: velmi chladný; s odkazem na počet psů, s nímž se mazlíte s tím, aby zůstal v teple.
Psí dny léta
Význam: Nejžhavější týdny léta od začátku července do začátku srpna; To je také, když Sirius Psí hvězda stoupá a zapadá se sluncem.
Dog My Cats!
Význam: Ach!
Psí snídaně/večeře.
Význam: Směs všech druhů věcí.
doga čivava mix
Musím jít navštívit muže o psa.
Význam: Jdu na toaletu.
Smutné jako oko psů.
Význam: Opravdu velmi smutný.
Jako pes se dvěma ocasy.
Význam: velmi šťastný.
Je to svět psů a pes.
Význam: Vezměte to, co chcete, a dávejte si jen pozor na sebe, protože to dělají všichni ostatní.
kříženec labradora s huskym
Pryč k psům.
Význam: Něco ztratilo všechny své dobré vlastnosti a bylo špatné.
Pršené kočky a psi.
Význam: velmi silné srážky.
